安可
參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1405110316325如有不適當的文章於本部落格，請留言給我，將移除本文。謝謝！
音樂會有人喊「ㄤ扣」,英文要怎麼拼?
音樂會有人喊「ㄤ扣」
英文要怎麼拼?是我在音樂會上聽見ㄉ
encore 安可n. ( 名詞 noun ) vt. ( 及物動詞 transitive verb ) 1. 【事】 要求再次演出的叫聲;再演奏[歌唱];重演奏的樂曲 2. 【事】 (要求再上場演出的)再來一個! vt. ( 及物動詞 transitive verb ) 1. (嚷叫再來一個!)使(歌手、演奏者、歌曲等)再次演出[演唱] 《例句》 encore the singer.＂安可＂是從法文encore來的沒錯
但說由法文『翻譯』而來
不夠明確
應該說是由法文『音譯』而來的。
它跟英文again的意思是一樣的。
所以當要結束時
我們還想要歌手出來演唱時
就會說『安可安可！
』
就是『再一首
再一首！
』的意思。
Encore!! Encore!! Encore!!
及物動詞 transitive verb,安可,有人,音樂會,名詞 noun,encore,法文,演出,音譯,動詞
婚禮|專輯|樂團表演|歌唱比賽|夜店|卡拉OK|地下樂團|海洋音樂季|CD|伴唱|巡迴演唱會|駐唱|售票|音樂比賽|才藝表演|簽唱會|預賽|歌劇|KTV|音樂會|演唱會|歌舞劇|畢業|預購|見面會|選歌|伴奏|PUB|演奏會|跳舞|
安可參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1405110316325如有不適當的文章於本部落格，請留言給我，將移除本文。謝謝！
文章標籤
全站熱搜
留言列表
